选择短途户外双肩包的大小时，主要需考虑以下几个因素：

行程天数：短途旅行通常是一至三天的行程。如果你的行程只有一天，一个较小容量的双肩包（如20-30升）可能就足够了。但如果你计划进行两到三天的短途旅行，那么可能需要一个更大一些的双肩包（如30-45升），以便携带更多的必需品。

携带物品：你需要考虑你打算携带的物品的数量和类型。如果你计划携带相机、无人机、水壶等装备，那么可能需要一个更大、更结构化的包来妥善存放这些物品。反之，如果你只是简单地携带一些衣物、食物和水，那么一个小巧轻便的包就足够了。

舒适度：背包的大小也会影响其穿戴的舒适度。太大的背包可能会让你在行走时感到沉重和不适，而太小的背包则可能无法容纳你所需的所有物品。因此，在选择背包时，一定要试背一下，确保它适合你的体型和行走习惯。

综上所述，对于短途户外旅行，一个30-45升的双肩包通常是一个比较合适的选择。这样的背包既能容纳足够的物品，又不会过于沉重或庞大。当然，具体的大小还是需要根据你的实际需求和偏好来决定。

此外，除了大小之外，你还需要考虑背包的质量、耐用性、功能性和设计等方面。一个好的短途户外双肩包应该具备防水、耐磨、透气等特性，并设有多个口袋和隔层，方便你分类存放物品。