"两个黄鹂鸣翠柳"这首诗中，"两个黄鹂"对应的是"一行白鹭"，"鸣翠柳"对应的是"上青天"。
两个对一行
绝句
唐·杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。
对偶：
黄鹂对白鹭
翠柳对青天
窗对门
西岭对东吴
千秋雪对万里船
鸣翠柳就是在嫩绿的柳树上鸣叫的意思。
这个诗句是描写春天景色的，春天柳树很早就发芽，嫩而绿，黄鹂停在柳树上叫的景色用精美的诗句描述就是这样的了。
对应的词语是: 两个对一行、黄鹂对白鹭、翠柳对青天、西岭对东吴、千秋雪对万里船。
原文如下：
《绝句》唐代：杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船