闽南话。
潮汕话汉语方言之一,为闽南语的次方言,分布于广东省东部的潮汕地区以及海外有华人的地区。但在语言上两者同属15音系统、同样的有分文白异读、同样的有2个全浊声母、同样的有其他方言所鲜有的鼻化韵、同样的不存在撮口呼,这种种都足已证明两者的归属关系。闽南语和潮汕话两者之间有一定关系,是有一些像的。
“哒布”是潮汕话中的一个常用词,常用来表示“一起”、“一块”之意。而“哒布”本身的意思则是“挂着”的意思。在潮汕方言中,“哒”通常可以用来修饰一些动作,表示这个动作是一直持续着的。比如说,人们常说“哒走”、“哒坐”、“哒呆”,都是在强调持续的状态。而“哒布”则是“哒”和“布”两个词的合成,意思是“挂着一块布”。由此可见,“哒布”作为一个词汇的本意是表示某物挂着,但在潮汕话中被用来表示“一起”或“一块”的用法,是一种语言惯用法。