现代山水诗的创作，首先要融入现代元素和视角，同时保持对自然景色的细腻描绘和深情表达。以下是一些创作现代山水诗的要点：

1. 突出现代视角：现代山水诗需要展现出现代人的审美观念和情感体验。可以运用现代的语言风格、表达方式或主题，如城市与自然的关系、环境保护等，来展现现代人对自然山水的独特感受。

2. 灵活运用语言：现代诗歌的语言更加自由、多样，可以尝试使用不同的修辞手法，如隐喻、象征、反讽等，以增强诗歌的艺术表现力和感染力。

3. 捕捉瞬间感受：现代山水诗应注重表现诗人对自然景色的瞬间感受，可以描绘山水间的光影变化、季节更迭、气候变化等，以展现自然景色的动态美。

4. 融入现代生活元素：在诗中可以适当融入现代生活元素，如建筑、交通工具、科技产品等，以体现现代山水诗的时代特色。

5. 强调生态保护意识：现代山水诗可以表达对自然环境的关爱和保护意识，通过诗歌唤起人们对生态环境的关注，倡导绿色生活理念。

举例来说，以下是一首简短的现代山水诗：

《都市山水》

高楼大厦间，绿意难寻，

车水马龙中，静听风声。

蓝天映衬下，高楼耸立，

繁华都市里，山水在心中。

这首诗通过对比都市的繁华与自然的静谧，表达了诗人在忙碌的都市生活中对自然山水的渴望和向往。同时，也暗示了在现代社会中保护自然环境的重要性。

总之，创作现代山水诗需要融入现代元素和视角，同时保持对自然景色的细腻描绘和深情表达。通过灵活运用语言、捕捉瞬间感受、融入现代生活元素以及强调生态保护意识等方法，可以创作出具有时代特色的现代山水诗。