在手机奥维地图app中，输入平面坐标点可以按照以下步骤进行：

1. 打开奥维地图app，进入地图界面。

2. 点击屏幕下面的搜索框，在搜索框中输入要查找位置的地址关键字，如街道名称、商场名称等。

3. 在搜索结果列表中，找到并点击要标注的地点，进入该地点的详细介绍页。

4. 在详细介绍页的下方，点击“添加标注”按钮。

5. 在弹出的标注框中，选择“平面坐标”选项。

6. 在“平面坐标”对话框中，分别输入该点的纵坐标和横坐标，注意输入格式为数字点数字，如31.1234567,121.1234567，然后点击“确定”。

7. 输入完成后，该标注点就会显示在奥维地图上，同时会显示该点的具体地址和坐标信息。