新乡南站的位置是由城市规划和交通设计决定的。新乡南站距离市区较远，一方面是为了避免给市区的交通带来过大的负担，另一方面也是基于未来城市发展的考虑，在新城区设立的现代化交通枢纽。
新乡南站与现有的市区交通也有相应的配套公交线路和出租车服务，乘车方便，满足乘客的出行需求。因此，虽然新乡南站离市区较远，但也是经过科学规划和考虑后设立的现代化交通枢纽。
新乡南面是平原示范区。
平原示范区位于新乡市东北部，是郑州都市圈核心地区的重要组成部分。该区域面向黄河，南依太行，西与新乡市延津县、封丘县、原阳县、东与开封市紧密相连。
新乡南站位于平原示范区，是该区域的重要交通节点。该站房设计主题为“风吹麦浪，岁稔年丰”，正面凹凸不平的扣盖、遮阳百叶，彰显其建筑风格，成为富含当地文化元素的标志性建筑。新乡南站的开通标志着平原示范区正式进入高铁时代，为平原示范区的发展注入了新动能。其2小时交通圈覆盖中国近5亿人口，平原示范区可以依托于此布局中部、面向世界市场。