首先，翡翠的手镯宽度和厚度并没有标准的规定。因此，宽12厚9算是一种常见的尺寸，可以说是正常的。除了尺寸外，翡翠的质量、颜色、纹理和透明度等特征也很重要，这些因素都会影响翡翠的价值和观赏价值。因此，如果你想购买一条翡翠手镯，除了关注尺寸外，还应该注意细节，选择质量好、颜色好、纹理美丽的翡翠，以充分体现翡翠的价值和美感。
可以磨薄因为一些翡翠手镯，可能由于设计或制作工艺需要，厚度过大造成佩戴时不太舒适，因此可以通过磨薄的方法来解决。
需要注意的是，磨薄会影响手镯的价值以及质量，需慎重考虑并在专业人士指导下进行。
翡翠手镯带点红，其实是翡翠中的一种特殊色彩表现，被大家称为“红翡”。这种红色，是翡翠在形成过程中，受到铁元素的影响而逐渐形成的。在翡翠市场上，红翡是比较稀有的，因此价格也相对会高一些。当然，最终的价值还是取决于手镯的种水、质地、颜色分布等多个因素。所以，如果翡翠手镯带点红，并且整体质地、种水都不错的话，那确实是一件很不错的事情呢。